第33屆世界遺產委員會將決定30件新申請案是否能夠進入「世界遺產名錄」

第33屆世界遺產委員會將決定30件新申請案是否能夠進入「世界遺產名錄」

今年（2009）的世界遺產大會將在本月22日至30日在西班牙的塞維亞（Seville）舉行，將針對初步由ICOMOS與IUCN所審查過的候選名單，這包括4件自然遺產，23件文化遺產，3件複合遺產，這當中包含4個跨國提名（transnational nominations），一共是30個準世界遺產進行表決討論，另有7件擴充範圍（extensions）的案子也要進行討論。此外，要要針對現存30處的瀕危世界遺產名單進行修正檢討，其中德國的德勒斯登易北河谷（Dresden Elbe Valley）是否會遭到世界遺產委員會的除名動作，也是今年大會的焦點。今年有三個國家是第一次提報世界遺產名單，分別是：布吉納法索（Burkina Faso）、維德角共和國（Republic of Cape Verde）與吉爾吉斯（Kyrgyzstan），他們各自提報了一件世界文化遺產的名單進行角逐。更妙的是，多年不見的複合遺產今年竟然捲土重來，出現了三件案例進行討論，看來今年的大會熱鬧異常。

 

今年的會議，我個人認為最受建築界關注的當屬由六個國家（德國、阿根廷、比利時、法國、日本、瑞士）所串連的跨國提名個案：「柯比意的建築與都市設計」（The Architectural and Urban Work of Le Corbusier）。這個案子最後幾經波折，最後是由法國提出14件、瑞士4件，德國、阿根廷、比利時、日本等四國各一件柯比意的作品，一共22件作品一起提出跨國提名的申請案，其中位在東京上野公園內的「國立西洋美術館」完工於1959年，是法國建築師柯比意（Le Corbusier, 1887-1965）在日本國內唯一的建築設計作品。ICOMOS卻建議日本的「國立西洋美術館本館」（Main Building of the National Museum of Western Art）應該要延期登錄（deferral），因此是否會影響最後大會的討論結果，仍必須要等到六月底的年會才能得知。至於，「柯比意的建築與都市設計」這個案子的詳細介紹，我將替中國的「寫真地理」雜誌撰寫一篇專文討論，屆時再跟大家分享。

4處自然遺產的候選名單：

• The Wadden Sea (德國、荷蘭)；＊跨國提名
• The Dolomites (義大利)
• Korean Cretaceous Dinosaur Coast (南韓)
• Lena Pillars Nature Park (俄羅斯)

1處自然遺產的擴充指定：

• Tubbataha Reefs Natural Park (extension to the Tubbataha Reef Marine Park, the Philippines);

 

23處文化遺產的候選名單：

• The Architectural and Urban Work of Le Corbusier (德國、阿根廷、比利時、法國、日本、瑞士)；＊跨國提名
• Tangible Spiritual Heritage of St. Euphrosyne of Polotsk (白俄羅斯)
• Stoclet House (比利時)
• Cultural property of the historic town of Jajce (波士尼亞與赫塞哥維納，簡稱波赫)
• Gold Route in Paraty and its Landscape (巴西)
• The Ruins of Loropéni (布吉納法索)
• Cidade Velha, Historic Centre of Ribeira Grande (維德角共和國)
• Historic monuments of Mount Songshan (中國)
• Historic town of Grand-Bassam (象牙海岸)
• Sites of Great Moravia: Slavonic Fortified Settlement at Mikulčice - Church of St Margaret of Antioch at Kopčany (捷克、斯洛伐克)；＊跨國提名
• The Causses and the Cévennes (法國)
• Schwetzingen - A Prince Elector's Summer Residence - Garden Design and Freemasonic Allusions (德國)
• Shushtar Historical Hydraulic System - Bridges, dams, canals, buildings and watermills from ancient time to present (伊朗)
• The Triple-arch Gate at Dan (以色列)
• Italia Langobardorum. Places of power and worship (568-774 A.D., Italy);
• Sulamain-Too Sacred Mountain (吉爾吉斯)
• The Mercury and Silver Binomial on the Intercontinental Camino Real. Almadén, Idrija and San Luis Potosí (墨西哥、斯洛伐尼亞、西班牙)；＊跨國提名
• Sacred City of Caral-Supe (秘魯)
• Royal Tombs of the Joseon Dynasty (南韓)
• Tower of Hercules (西班牙)
• Farms and Villages in Hälsingland (瑞典)
• La Chaux-de-Fonds / Le Locle, Clock-making town planning (瑞士)
• Pontcysyllte Aqueduct and Canal (英國)

 

6處文化遺產的擴充指定：

• City of Graz - Historic Centre and Schloss Eggenberg (Extension to the City of Graz Historic Centre, Austria);
• Seruwila Mangala Raja Maha Viharaya (Extension of the Sacred City of Kandy, Sri Lanka);
• Levoča and the Work of Master Paul in Spiš (Extension to Spišský Hrad and its Associated Cultural Monuments, Slovakia);
• Church of the Resurrection of Suceviţa Monastery (Extension to the Churches of Moldavia, Romania);
• Mehrgarh, Rehman Dheri and Harappa as an extension to the Indus Valley Civilization Sites (Extension to the Archaeological Ruins at Moenjodaro, Pakistan);
• From the Great Saltworks of Salins-les-Bains to the Royal Saltworks of Arc-et-Senans, the production of open-pan salt (Extension to the Royal Saltworks of Arc-et-Senans, France);

 

3處複合遺產的候選名單：

• Mount Wutai (中國)
• Lonjsko Polje Nature Park - A Living Landscape and the Floodplain Ecosystem of the Central Sava Basin (克羅埃西亞共和國)
• The Cultural Landscape Orheuil Vechi (摩爾多瓦)